Idefix e gli irriducibili

Il ribelle Un gallo viene arrestato dai Romani, anche se non ha fatto nulla di male. Il generale Labieno deve tuttavia rilasciarlo. Da questo momento in poi, il gallo viene tenuto sotto controllo e guardato a vista come un ribelle.